网站首页 楹联文化 最新动态 会员作品 学友互动 文艺集萃 关于我们
公告: · 加入收藏 · 设为首页
  ◎ 您现在的位置:主页 > 楹联文化 > 理论研讨 > ->正文阅读
评沙土镇新建牌楼题联
小贴士:双击自动滚屏    文章来源:http://www.cqylxhw.com/    更新时间:2018-03-21 15:56    查看次数: 人/次    

重庆市楹联学会楹联学术探讨评论
 
评沙土镇新建牌楼题联

秦泽勇

 

    沙土镇牌楼题联共二副,分主联与辅联。此二联均嵌入了“沙土”二字,为嵌名联之一类,且意境上佳。但仔细读来,发现有以下几个方面的问题。现笔者就问题发表几点评论:
    一、犯了“合掌”之嫌。
    什么叫“合掌”?凡对仗中的对句与出句,意思雷同或基本雷同叫“合掌”。如主联中:“珠玑”与“金玉”,均泛指珍宝一类,喻华美贵重。意义雷同或基本雷同。此有犯“合掌”之嫌。又如辅联中:“自古无双”与“从来第一流”,此二处也互为“合掌”。“自古”与“从来”,都是从过去到现在的意思。“无双”与“第一流”,都是独一无二的意思。这组对仗应该是明显的“合掌”现象。按中国楹联学会颁布的《联律通则》规定,凡是犯了“合掌”的楹联,都是欠妥的。
    二、对仗欠工稳。
    如主联中:“含弘光大”与“品物咸亨”。此组语句,词性结构不同不能成为对仗。按《易经.坤卦》注解,前者指含藏了弘博、光明、远大的(功能)。含弘,词性属动宾式合成词。光大,指光明、远大,是并列式合成词。后者“品物咸亨”,指众多事物(万物)都能顺利地成长。“品物”属并列(或偏正)式合成词。“咸亨”,咸,副词,皆,都。亨,亨通,顺利地通过。这是一个状谓式合成词。此组句子词性结构完全不同,它们是承上启下的陈述句,不是对偶(对仗)句,故不能成为对仗。在释文中,也没有解释清楚这两句的真正含义,以二者作为对仗,违背了中国楹联学会《联律通则》中对仗句“必须是词性结构相同(词性活用的除外)”的基本特点,对仗欠工稳。
    三、平仄出律。
    如辅联中:
    “积水作渊,百物大壮飞龙在天”,
    “聚善成德,万民中孚同人於野”,
    此组句子平仄格式为:
    仄仄仄平,仄仄仄仄平平仄平,
    仄仄平仄,仄平平平平平平仄,
    此种平仄格律现象,违背了中国楹联学会《联律通则》中,两平两仄交替运用的基本规律。其实,联律与诗律相通。自唐代近体诗产生以来,联律便以诗律为依据,在诗律的基础上,句式可任意延长或缩短。长联一句可长达几十字或百字以上,短联可二、三字。然无论句式长短,两平两仄的基本规律始终不能随意改变(即偶数字上的平仄格式必须相对。通常诗联界所说的一、三、五不论,二、四、六分明,便是这个基本规律的要诀。)。辅联这种楹联,是唐代近体诗联以前才会出现的古风联。但在近现代,这种联早已不用。故辅联中的出律现象,按近现代中算欠妥的楹联。
    四、存在成份残缺的问题。
    除以上三个方面以外,题联中似还存在一个成份残缺问题。如辅联中:
    “自古无双镇”,
    “从来第一流”,
    这组对仗的上句“自古无双”,是定语,“镇”是宾语。而下句“从来第一流”,是定语,第一流的什么?这个“什么”,应是宾语,作者没写出来。这叫缺宾语,称之为对仗成份残缺。作者可能是把“第一流”的“流”误作为宾语,笔者认为这种成份残缺的对仗是欠妥的对联。
    以上四点为笔者个人浅见,供广大方家品鉴探讨。

    作者简介:
    秦泽勇,笔名颂真,品韵斋主人。系退休教师,中华诗词学会会员,中国楹联学会会员,重庆市诗词学会理事,重庆市楹联学会办公室主任,重庆市建设诗社副社长。
                         2018年3月14日晚于重庆

附楹联原文及释文(摘自“沙土分享圈”新闻有删节):

 
    主联:
    沙蕴珠玑,星移斗转含弘光大;
    土藏金玉,日就月将品物咸亨。
    辅联:
    积土作山,积水作渊,百物大壮飞龙在天,自古无双镇;
    聚沙成塔,聚善成德,万民中孚同人於野,从来第一流。

 

    沙土镇牌楼联释文:
    沙土镇,系贵州第一大镇。虽地处偏远,然物产丰富、英才辈出。故主联以“沙蕴珠玑,土藏金玉”喻人才之鼎盛。随时推移(星移斗转,日就月将),蚌含沙而渐成珍珠,土淘漉而始见真金(含弘光大,品物咸亨),喻此地愈加美好兴盛,能滋养圣贤雄杰。“含弘光大,品物咸亨”,典出《易经•坤卦》。
    辅联依然嵌入“沙土”二字,借荀子“积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉”之典,表达对沙土之寄望,沙虽小而能造宝塔,土虽微而能成高山,日积月累,循序发展,必能风云际会,飞龙在天。“百物大壮”,乃谓风雨过后,百物繁茂。又因毛泽东、周恩来、朱德尝率中央红军四渡赤水后驻于沙土,并永久留下钱壮飞之英雄事迹,故特于上联嵌入“壮飞”二字。
    下联希冀沙土人民能够积善行德,荀子言“圣心备焉”,故下联以《易经》“中孚”为训,中孚实“圣心”。“中孚”“大壮”俱为六十四卦卦名,正可相对。“万民中孚”、“同人于野”,谓虽地处乡野,然沙土人民同心同德(同人),均以“圣心圣德”为追求。名镇沙土自古以来便有此种第一流之追求,故言“自古无双镇,从来第一流”。而“飞龙”对“同人”,既蕴“龙的传人”之义,亦含人中龙凤之诉求。

                          廖彬宇记於京华
                          岁在丁酉腊八

 
 
 
    沙土镇原镇长赵力能先生评:第一联浑然天成,集巧、工、韵、气一体!第二长联也非常巧妙大气,两联堪有一比。唯一瑕疵,上联“百物大壮飞龙在天”,因壮字在第四字,龙字在第六字,以该句仄起论,严格说来第四字须要平调,第六字要仄调;下联“聚善成德”之德字亦仄起句第四字也应平韵,“万民中孚同人于野”之孚字作为第四字应第二字民(平)对应为仄韵,同时与上联第四字之平韵对应。但由于先生撰句皆有出处,愚思之亦无可替换之字,任何人知此问题而无字可换,则属绝配绝对,亦不为过。依愚见,此长联更属瑕不掩瑜之上乘大作。此二联镂之金石,立为牌坊,足当得“传世之作”四字。
 

 相关信息列表:
· 试论楹联文化继承和创新的   浏览次数:4 次 · 评沙土镇新建牌楼题联   浏览次数:1209 次 · 艺术地表达主旨   浏览次数:162 次 · 谈风景联创作   浏览次数:467 次 · 楹联文化对科技普及的影响   浏览次数:152 次 · 嵌名联“十大”入题法   浏览次数:5385 次
· 视联话写作   浏览次数:9108 次 · 对联“领字”二探   浏览次数:20686 次 · 关于无情对的思考   浏览次数:18581 次 · 对联“领字”二探   浏览次数:13529 次 · 对联的虚与实   浏览次数:24601 次
 打印此页 | 关闭此页   
| 楹联文化 | 最新动态 | 会员作品 | 学友互动 | 文艺集萃 | 关于我们 |
Copyright © 2002-2018 重庆市楹联学会-重庆楹联网 版权所有  渝ICP备案:渝ICP备13002673号-1
地址:重庆市渝中区中山四路81号4幢101室 邮编:400015 信箱:cqyinglian@qq.com cqsylxh@sina.com   联系电话:(023)65225233 63895598 传真:(023)63895303 本网站建议您使用IE浏览器。发布信息来源为投稿及网络,作者个人观点文责自负。